Geen Kaypacha meer met Nederlandse ondertiteling

Een jaar geleden hebben Irma Schiffers en ik aangegeven om te stoppen met de wekelijkse vertaling van het astrologie-rapport van Kaypacha. Er meldde zich wel een nieuwe vertaalsters aan, Micha Aine. Dus besloot ik toch door te gaan met de montage van de ondertiteling.

Intussen merken we dat het zoveel tijd kost. De rapporten zijn behoorlijk lang; veel langer dan vroeger, toen ik er mee begon.

En elke week 2 dagen lang monteren en corrigeren is ook geen sinecure.

In overleg met Micha Aine hebben we besloten om te stoppen.

Voor mijzelf is dat ik minder en minder de inspiratie ervoer. Natuurlijk hou ik nog steeds van astrologie. Maar de vonk springt minder over bij het vertalen. En die is wel nodig om elke week het werk belangeloos te doen.

Ja, er is een initiatief gestart om ons te betalen. Helaas maar 4 mensen deden mee aan dit initiatief.

Met veel pijn in mijn hart zeg ik dat ik stop met dit initiatief waar ik in 2014 mee begon, samen met Irma Schiffers.

Harte-groet, Bob Kukler

Kaypacha 3 februari 2021

Wat mooi en bijzonder hoe Kaypacha zo eerlijk bij zichzelf kwam in deze video. En het raakte ook mij in mijn eigen kwetsbaarheid.

De mantra voor deze week:

Ik zal een bijzondere inspanning leveren

om diep naar binnen te gaan.

Wetende dat liefde en tevredenheid gevoelens zijn

die daarin gevonden zijn.

Kaypacha 27 januari 2021

Ik ben heel laat met de vertaling van Kaypacha deze week. En de verklaring is dat ik veel computer-problemen heb gehad. Zal wel met Uranus te maken hebben.

Kaypacha 20 januari 2021, video met Nederlandse ondertiteling

“Mars-Uranus wil gisteren al de toekomst. Heel ongeduldig. Erg opgewonden. En de Maan helpt niet echt. Vandaag zou de hele hel los kunnen barsten. Ik weet het niet. Het is een wilde verdomde dag. En Jupiter op de zijlijn doet: ja, ja, ja, ja, ja! En Neptunus vierkant de Knopen doet: jij, jij kan krijgen wat je maar wilt. (…) We breken uit het verleden. Het oude patriarchaat. De oude systemen. De oude behoefte om te overwinnen, te controleren, afscheiding, egoïsme. En we bewegen geleidelijk, voorzichtig. Traag. Zacht. Menselijk. In een nieuwe toekomst die meer wakker zal zijn. Meer gelijkheid. Meer immigratie. Minder muren en grenzen en afscheidingen van waar we zijn. Meer en meer komend in het verenigde veld. Ja? Maar het heeft tijd nodig. We willen geduldig zijn met onszelf. Met onze buren. Met onze regeringen.”

De mantra voor deze week:

Ik zal een nieuwe toekomst creëren.

Behoudend het beste uit het verleden.

Door een voorwaarts momentum te behouden.

Niet te hard of te snel duwen.

Kaypacha 13 januari 2020, video met Nederlandse ondertiteling

“We evolueren door virussen. Het is een genetische upgrade. (…) En er zijn manieren van werken met de virussen. En ze brengen ons genetische informatie die wij nodig hebben om verder te overleven in de nieuwe omgeving. Dus we moeten ons immuunsysteem versterken. We moeten ons DNA aanpassen. Als een soort om dit in stand te houden. Dus om het virus te blokkeren.(…) Als iemand ziek wordt, moet je omgaan met die ziekte. En ze gaan door… en hun lichaam gaat door. Hun psyche gaat door. Hun geest gaat door. Ze krijgen een upgrade. Ze worden genetisch gemodificeerd door het virus. Niet een vaccin. Het is een natuurlijke upgrade.”

“Dus dit is niet alleen een tijd van pijn, verlies, explosieve waanzin, maar het is ook een geweldige groeimogelijkheid. Ik zal je wat vertellen. Over 6 maanden zullen we terugkijken. Over een jaar zullen we terugkijken. En zeggen; oh ja. Wauw! Hebben we ooit grotere lessen geleerd? Over waar we zijn. Over wie we zijn. Over wat we willen. Over waar we naartoe willen gaan. Het is geweldige tijd om zaden te zaaien.”

De mantra voor deze week:

Als ik weiger te veranderen en te groeien,

nemen de druk en spanning toe.

Als ik me aan het verleden vasthoud,

zal het pijn doen als het leven het van mij afneemt.

Documentaire: De Holist – Niets is wat het lijkt

“Niets is wat het lijkt”. Dat is een thema in mijn roman DE HOLIST. Ik heb besloten om het vervolg op de roman, de documentaire DE HOLIST dat thema mee te geven. Het hoofdstuk “Niets is wat het lijkt” omvat subhoofdstuk 71, dat in de film wordt voorgelezen. Dit subhoofdstuk dat geschreven is in 2017, geredigeerd, gedrukt in 2018 en uitgegeven begin 2019, lijkt een voorspelling van de actuele situatie te zijn. De geïnterviewden in deze film, Peter Toonen, Harriet Algra en Karin-Maria Keser geven alle drie hun eigen visie op de situatie waarin de wereld nu verkeert. En ook hoe we daaruit zouden kunnen komen.

Deze documentaire wordt niet gecommercialiseerd en is gratis op internet te zien, omdar ik zoveel mensen wil uitnodigen om deze documentaire te bekijken. En ik wil je graag aansporen om je eigen onderzoek te doen en niet alles klakkeloos aan te nemen. Niet van ons, maar ook niet van de regering of de mainstream-media. Want niets is wat het lijkt.

Kaypacha 6 januari 2021 video met Nederlandse ondertiteling

“Het Sabian symbool zegt dat het op de 24e graad is van Steenbok. Ben je klaar? Een vrouw die een klooster binnengaat. Een klooster is een plaats beschikbaar gemaakt door een gemeenschap die gelooft in de mogelijkheid om een wereld te bereiken die de bewustzijnsstaat overstijgt. Het wordt ter beschikking gesteld aan personen die op verschillende manieren gemotiveerd kunnen zijn. Voor sommigen is het een ontsnapping aan de ondraaglijke druk van familie en samenleving. Voor anderen vertegenwoordigt het de mogelijkheid om in vrede te streven. Een spiritueel ideaal waarnaar het hele wezen streeft en volledig toegewijd is. Eindelijk vrede. Ik wil gewoon mediteren. Het belangrijke punt is dat het ander aspect van de relatie tussen de samenleving uitdrukt zijn religie, cultuur en het individu. Dus hier accepteert de samenleving het feit dat er naast haar dagelijkse normale gedragspatronen en verplichtingen een andere manier van leven bestaat. Die in hogere zin ook sociale waarde heeft.”

De mantra voor deze week:

Met zoveel van het leven dat niet meer onder controle is,

moet ik verder gaan.

Doorboor de sluier tussen de werelden

en verzoen je met het goddelijke.